Çoğu kişi yazdığı bir yazıyı farklı dile çevirmek istediğinde, metni manuel olarak kopyalayıp Google Translate’in web sitesine yapıştırır ve sonrasında çıkan sonucu önceki yazı yazdığı yere kopyalayarak yapar. Bu, her bir kelime için sözlük kullanmaktan daha iyi olsa da anlık mesajlaşmada insanı sıkıntıya sokan bir durumdur.
Sizi bu durumdan kurtaracak ve artık metninizin siz yazarken çevrilmesini sağlayacak bir yol var. Bunu, Google’ın özel klavyesi Gboard’u kullanarak bir Android telefonda veya tablette yapabilirsiniz .
Bu özelliği kullanabilmeniz için Gboard’u kurmanız gerekiyor. Eğer Gboard kurulu değilse aşağıdaki adımları takip edin;
- Google Play Store uygulamasına dokunarak uygulamayı açın. Arama bölümüne “Gboard” yazarak arama yapın.
- Ekran çıkan “Gboard – Google Klavye” uygulamasını yükleyin.
- İndirme tamamlandığında, yeni klavye uygulamanızı açmak için “Aç” a dokunun. Kurulumu tamamlayın.
- Daha sonra cihazınızın “Ayarlar” bölümüne gidin.
- Ayarlar bölümünden sırasıyla “Sistem”, “Diller ve Giriş”, “Varsayılan Klavye” ye dokunun.
- Buradan da “Gboard” seçin. Hepsi bu kadar..
Gboard’un çeviri özelliğini Android cihazda kullanma
Gboard cihazınızda varsayılan klavye olarak ayarladıktan sonra, aşağıdaki adımları izleyerek çeviri özelliğini kullanabilirsiniz.
- Öncelikle yazı yazdığınız yerde (mesajlar, whatsApp vb.) klavyenizin sağ üst köşesinde bulunan üç noktaya dokunun. Bu size bir kaç menü çıkaracaktır.
- Orta kısımda ekrana çıkacak menülerden “Çeviri” seçin.
- Çevirmek istediğiniz mesajı yazın, ardından sağ üst ve sol üstteki dillere dokunup çeviri yapmak istediğiniz dilleri seçin. Gboard, yazdıklarınızı, solda seçtiğiniz dilden sağda seçtiğiniz dile çevirir. İki dili yer değiştirmek isterseniz ortadaki ok simgesine dokunabilirsiniz.
- Çeviri bölümünde siz mesajınızı yazdıkça üst kısımda yazınızın çevirisini görebilirsiniz.
Kullanımı çok kolay ve işinize çok yarayacak bir özellik.